Í dag er Altjóða Barnarættindadagur
Í hesum sambandi fer Barna- og ungdómsráðið at handa Elsebeth Mercedes Gunnleygsdóttir og Kaj Leo Holm Johannesen eitt tilmæli,
Handilsstuldur í høvuðsstaðnum
Løgreglan kannar í løtuni eitt mál, sum er farið fram um vikuskiftið, og meldað í gjár – Virðið á tí, sum varð stolið, er ógrei
Minnist til at tryggja leysar lutir
Nú boðað verður frá ódnarveðri um vikuskiftið, hevur løgreglan eina áheitan til fólk
Veðrið ávirkar farleiðirnar hjá Strandferðsluni um vikuskiftið
Broytingar og avlýsingar eru á Suðuroyarleiðini, og fleiri bygdaleiðir gevast eisini at koyra seinnapartin – Strandferðslan boð