Hjúnini Martin Næs og Þóra Þóroddsdóttir vórðu í gjár boðin til Bessastaðir av sjálvum forseta Íslands, Guðna Th. Jóhannessyni.
Tað vísti seg, at forsetin vildi heiðra hjúnunum við “Hin íslendska fálkaorða”, íslendska riddarakrossinum.
Tey fáa heiðurin fyri tað stóra arbeiði, tey hava gjørt við at flyta íslendskar bókmentir yvir í føroyskt mál, ikki minst verkini hjá íslendska Nobel-heiðurslønarmóttakaranum Halldór Laxness, og fyri at kunna um íslendska mentan í Føroyum.
Hetta er ikki fyrstu ferð, at hjúnini vórðu heiðrað fyri sínar týðingar og mentanarliga avrik. Í 2021 fingu tey Norðurlendska Herðaklappið frá Norrøna Felagnum í Føroyum.
Føroyingar og herbúgvandi fólk, ið fyrr hava fingið falkaordanin:
Aksel Niclasen, Annfinnur á Túvuvølli Jensen, Bjarni Hansen, Dánjal Danielsen, Jaspur Joensen, Jákup í Løðu, Johan Hendrik Olsen, Jóhannes Fredrik Meinhard Summaldur Joensen, Karl Mikkelsen, Katrin Dahl, Kjartan Simonsen, Leon Heinesen, Reðin Leonsson, 2022
Jóan Pauli Joensen, 2019
Jóannes Eidesgaard (stórriddarakross við stjørnu), 2007
Annfinn Kallsberg (stórriddaraksoss við stjørnu), Poul Mohr (stórriddarakross), Jóhan H. Winther-Poulsen, Turið Sigurðardóttir, 2001
Poul Mohr, 1999
Ólafur Guðmundsson, 1998
Óli Hammer, 1995
Niels Bendtsen (stórriddarakross við stjørnu), Johan Djurhuus (stórriddarakross við stjørnu), 1988
Einar Kallsberg (stórriddarakross við stjørnu), 1980
Páll Patursson, 1964
Jóannes Patursson (stórriddarakross), 1946
(Í upprunagreinini høvdu vit ikki føroyingarnir, sum luttóku í bjargingararbeiðinum eftir flogvanlukkuna í Mykinesi í 1970. Tey fingu falkaordanin, tá forseti Íslands vitjaði í Føroyum í mai)
Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald