Ein fantastiskur dagur í Svínoy
Eini 700 fólk vóru við til løtuna, tá ið minnisvarðin varð avdúkaður í leygardagin.
Kanning: Ov nógv kjøt styttir tína livitíð
Samband er millum, at fólk eta ov nógv kjøt, og at fólk doyggja ov tíðliga, er niðurstøðan í kanning frá Harvard University
Myndir: Leygarkvøldið á Countryfestivalinum
Myndir: Jens Kr. Vang
Haggard-brøðurnir hugtóku men Tinganest átti kvøldið
Økið á Stakka í Sørvági rúmar ikki longur ”Válandi heim eftir niðara vegi...”